89 offerte

L'indicazione della distanza non è possibile perché non è possibile determinare la posizione. Prerequisito è che il tuo browser consenta i cookie e la determinazione della posizione.
Prezzo: -
Anno di costruzione: -
Fabbricante:
Modello:
Tipo di macchina:
Numero di articolo::
Numero del venditore:
Aste:
usato o nuove:
Ricerca del raggio:

Fabbricante:
(Categoria: 101-79)

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170102796

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.400 € aggiungi alla lista selezionati

Dettagli tecnici Tipo: Macchina da perforazione radiale Configurazione: - Braccio radiale a grande servizio - Colonna rotante - Testa di perforazione regolabile verticalmente - Alimentazione manuale e a mandrino motorizzato - Grande tavolo a scatola a fessure a T - Tavolo base a fessure a T - Cambio meccanico - Sistema di raffreddamento e lubrificazione - Quadro di controllo elettrico Applicazione: - Perforazione - Noioso - Tapping - Rilamatura - Svuotamento del ferro - Lavorazione lavorativa di pezzi di grandi dimensioni Costruzione: - Telaio per macchine in ghisa a grande servizio - Funzionamento meccanico convenzionale - Macchina radiale industriale per perforazione Dimensioni: - Lunghezza: circa 3200 mm - Larghezza: circa 1400 mm - Altezza: circa 3400 mm Peso: Circa 7000 kg Condizione: Usato Condizione osservata: - La macchina appare sostanzialmente completa - Installazione di bracci ...

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170104098

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 250 € aggiungi alla lista selezionati

Fermo di profondità digitale, funzione laser, luce da lavoro LED, mandrino 20 mm, perno per trapano, perno di estensione, tappo protettivo (CE), fermato d'emergenza (CE), fornito nella scatola originale Auction-ID: A1-48552-140

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170102566

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.000 € aggiungi alla lista selezionati

dotata di elettricità SCHNEIDER, funzione di spin, fermo di profondità digitale, luce da lavoro LED, spina CE, portautensili MK4-B16, mandrino da trapano 1-13 mm, manica riducente MK4-3 e MK3-2, perno di espulsione, 2 bulloni a T M10x55, manuale con elenco completo dei componenti, consegnato nell'imballaggio originale Auction-ID: A1-48552-83

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170102576

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 200 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-48554-142

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170104149

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 250 € aggiungi alla lista selezionati

Rubinate fino a M10, inclusi set di punte, testa di trapano Röhm, sorgente luminosa fredda SCHOTT KL1500 Auction-ID: A1-48552-111

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170102618

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 500 € aggiungi alla lista selezionati

Fermo di profondità digitale, copertura protettiva CE, funzione laser, illuminazione LED, mandrino per trapano, consegnati nella confezione originale Auction-ID: A1-48552-70

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170103910

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 2.000 € aggiungi alla lista selezionati

alimentazione automatica del mandrino, funzione di filettatura, tavolo da foratura motorizzato in altezza, fermaprofondimento digitale, illuminazione LED, spina CE, portautensili MK4-B16, mandrino per trapano, manicotto riducente MK4-3 e MK3-2, espulsore meccanico per trapani, manuale con elenco componenti Auction-ID: A1-48552-123

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170104433

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

GILLARDON GSB-32V Macchina per trapano a colonna, macchina per perforare, macchina a velocità variabile e morsetto per macchine; Tensione: 380 volt; Registrazione: MK-4; Giri di giri: circa 40 - 1300 giri/min; Estensione: 350 mm; Profondità di perforazione: 150 mm; Morsa per macchina: sì Auction-ID: A1-48979-43

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170104199

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.000 € aggiungi alla lista selezionati

dotata di elettricità SCHNEIDER, capacità di presa M12, max. Puntino del mandrino/tavolo di perforazione a distanza 810 mm, al massimo. distanza muso/piede del mandrino 1210 mm, piede 535 × 360 mm, diametro della colonna Ø 100 mm, dotato di funzione a spin, copertura protettiva CE, illuminazione LED, mandrino del trapano, portamandrini, manicotto riducente 3/2, espulsore del trapano, tappo CE, bulloni di ancoraggio, cassetta degli attrezzi, manuale, consegnato nella confezione originale Auction-ID: A1-48552-172

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170103465

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Questo trapano a colonna di HBM è ideale per l'uso professionale. Ha un tavolo da lavoro inclinabile e un mandrino senza chiave (da 1 a 13 millimetri). Un trapano a pilastri come questo è destinato a lavori professionali di perforazione in acciaio. La potenza del motore di 375 watt garantisce che possa penetrare abbastanza in profondità nel materiale da perforare. Il tavolo da lavoro inclinabile e il mandrino senza chiave di alta qualità garantiscono un'esperienza di lavoro piacevole. Auction-ID: A1-40896-27

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
26.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170104523

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Questo trapano a colonna di HBM è ideale per l'uso professionale. Ha un tavolo da lavoro inclinabile e un mandrino senza chiave (da 1 a 13 millimetri). Un trapano a pilastri come questo è destinato a lavori professionali di perforazione in acciaio. La potenza del motore di 375 watt garantisce che possa penetrare abbastanza in profondità nel materiale da perforare. Il tavolo da lavoro inclinabile e il mandrino senza chiave di alta qualità garantiscono un'esperienza di lavoro piacevole. Auction-ID: A1-40896-307

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
25.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170099298

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.500 € aggiungi alla lista selezionati

Numero macchina: 1863Tensione di esercizio: 3 x 400 VFrequenza: 50 HzCorrente nominale: 14 AGola: circa 500mm Velocità: da 25 a 3000 giri/minDimensioni della tabella: 560 x 480 mm, con tre scanalature e un mandrino a tre ganasce, diametro: 210 mm Auction-ID: A7-49089-266

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
25.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170098317

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 800 € aggiungi alla lista selezionati

Motore principale: 3 kWMotore di sollevamento: 1,5kkW Capacità di perforazione (acciaio): circa 50–60 mmRivestimento protettivo e dispositivo di raffreddamento disponibili Auction-ID: A7-49604-11

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
25.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170098633

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 80 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-48824-68

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093595

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 4.000 € aggiungi alla lista selezionati

Macchina per perforazione radiale Produttore MAS Kovosvit Modello VO50 Origine Repubblica Ceca (Sezimovo Ústí) Numero di serie 1123 Tipo di macchina: Trapano radiale industriale pesante Capacità operativa Specifica dell'oggetto Capacità massima di perforazione (acciaio) Ø50 mm Capacità massima di tapping, circa M42 Conimice del fuso Taper Morse MT5 Corsa del mandrino (corsa della penna) circa 250 – 315 mm Geometria della macchina Specifica dell'oggetto Diametro della colonna circa 350 – 400 mm Lunghezza del braccio (dalla colonna al perno) circa 1000 – 1600 mm Distanza massima mandrino a base circa 1600 mm Distanza minima del fuso alla base circa 300 mm Fuso e alimentazioni Specifica dell'oggetto Intervallo di velocità del mandrino circa 25 – 2000 giri/min Numero di velocità: 12 – 18 velocità del cambio Velocità di avanzamento Alimentazioni automatiche meccaniche  ...

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170092602

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.250 € aggiungi alla lista selezionati

Macchina da perforazione radiale BREDA R 915 L 30-40 Tipo: Macchina da perforazione radiale Produttore: Breda Modello: R 915 L 30-40 Capacità di perforazione: 30–40 mm Profondità della gola / lunghezza del braccio: circa 1000 mm Rastre del mandrino: MT3 / MT4 a seconda della versione Corsa del mandrino: 180 mm Intervallo di velocità del mandrino: circa 40–1350 giri/min o 60–2000 giri/min, a seconda della versione Condizione: Usato Questo articolo viene consegnato caricato su camion o container. I costi di smontaggio e carico sono specificati come costi aggiuntivi. Auction-ID: A1-49190-21

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093422

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49016-6

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170094205

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 250 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49016-3

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093952

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 470 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49382-35

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093192

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 950 € aggiungi alla lista selezionati

Numero macchina: 321035Tensione di esercizio: 380 VFrequenza: 50 HzTensione di controllo: 220 VCorrente nominale: 14 AConnessione: 5kW Dimensioni del tavolo: 1300 x 420 mmcon tre scanalature e una morsaLarghezza della mascella: 160 mmVelocità: fino a 2000giri/min Gola: circa 1000 mmRiferimento: Hanon - Lotto 12 Auction-ID: A7-49056-8

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170094030

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 70 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49018-538

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093028

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 550 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49382-22

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
24.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170093055

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.000 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A7-49302-48

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
22.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170086379

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 50 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49027-207

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
22.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170086387

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 2.250 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49027-34

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170082842

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 1.800 € aggiungi alla lista selezionati

3 CV Auction-ID: A1-49382-32

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170081053

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Dotato di morsetto a macchina Auction-ID: A1-49309-84

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170081061

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49309-193

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170081853

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 950 € aggiungi alla lista selezionati

Numero macchina: 32250Gola: circa 1300 mmVelocità: fino a 1800 giri/min Dimensioni del tavolo: 1570 x 440mm con una scanalaturainclusa accessori e documentazione abbinati e braccio di presa Auction-ID: A7-49089-373

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170082382

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49309-198

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170081958

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 25 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49309-94

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
21.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170080999

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 250 € aggiungi alla lista selezionati

WEBO VARIA Macchina da perforazione a 25 colonne, macchina da perforazione, macchina da perforazione; Tensione: 380 volt; Registrazione: MK-3; Rivoluzioni: 80 - 1800 giri/min; Estensione: 350 mm; Profondità di perforazione 170 mm Auction-ID: A1-48979-30

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170076194

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 250 € aggiungi alla lista selezionati

Macchina da perforazione radiale pesante Richmond – Capacità 48\" – 3\" / Circa 76 mm Capacità di perforazione – 20-960 giri/min Specifiche: Marchio: Richmond Tipo: Macchina da perforazione radiale a servizio pesante Produttore: Richmond, Leeds, Inghilterra Versione: convenzionale Probabile capacità radiale: 48\" / circa 1.220 mm Probabile capacità massima di perforazione: 3\" / approssimativamente 76 mm Probabile montatura per mandrino: Morse 5 / MT5 Numero di velocità del mandrino: 12 Velocità del mandrino: 20 / 30 / 42 / 60 / 80 / 113 / 164 / 236 / 330 / 460 / 675 / 960 giri/min Avanzamenti del mandrino secondo la piastra della macchina: 0,102 / 0,152 / 0,229 / 0,330 mm per rotazione Tensione di alimentazione: 380 V Numero di fasi: 3 Frequenza: 50 Hz Indicazione potenza: 3 & 4 HP Centrali: Brookhirst Switchgear Ltd., Chester, Inghilterra Numero di installazione elettr ...

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170077548

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

tipo 11400 Perforatrice, fresatrice, fresatrice; con pinza Emco; Tensione: 230 volt; Potenza: 1400 watt; Rivoluzioni: 180 - 3000 (variabile); Boron pinole: sì; Illuminazione: sì Auction-ID: A1-48979-45

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170077296

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 200 € aggiungi alla lista selezionati

Secondo le foto, peso stimato Auction-ID: A1-48554-143

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170075530

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 500 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-49027-205

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170074789

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Arboga EM 825 Macchina da perforazione, Macchina per la colonna, Macchina per la fresa, Macchina per la fora; con tavola crociera; Tensione: 380 volt; Registrazione: MK-3; Giri di giro: 100 - 2900 giri/min; Estensione: 260 mm; Morsa per macchina: sì Auction-ID: A1-48979-57

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170076614

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 500 € aggiungi alla lista selezionati

Non utilizzato; WISENT Macchina per trapano a colonna, macchina per perforare, macchina da perforare a cinghia a V; Tensione: 380 volt; 2 RPM: Sì; V-belt azionata: sì; Giri di girazione: 105 - 2650 giri/min; Registrazione: MK-3; Potenza: 210 mm; Testina a rilascio rapido: sì; Illuminazione: sì; Pompa di raffreddamento: sì Auction-ID: A1-48979-21

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170074569

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Macchina da perforazione TNW Super Condor tipo 40; versione automatica adatta a lavori di perforazione precisi; Tensione: 380 volt ; Velocità: 60–1350 giri/min; Registrazione: MK-4 ; Estensione: 350 mm ; Dimensione del tavolo: 480 x 410 mm Auction-ID: A1-48979-39

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170075096

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-48979-64

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
20.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170074618

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 500 € aggiungi alla lista selezionati

TORO DMF-40 Perforatrice/Fresatrice con tavolo incrociato e rubinetto; Capacità di perforazione: 32 mm; Profondità di perforazione: 120 mm; Velocità: 75-1600 giri/min; Dimensione del tavolo: 600 x 190 mm; Spostamento: asse X 370 mm Asse Y 190 mm; Peso circa 370 kg Auction-ID: A1-48979-18

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170069511

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-47168-279

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170068242

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 750 € aggiungi alla lista selezionati

Quantità: 35× FINE Cacciavite PC 32 × FINE 18V batterie 15 × caricabatterie FEIN Dati tecnici Produttore: FEIN Modello: AccuTec ASM PC Tipo di dispositivo: Chiave dinamometrica senza filo Tensione: 18V DC Montaggio: supporto a presa esagogonale da 1/4\" a cambio rapido Direzione di rotazione: rotazione in senso orario/antiorario Taglio elettronico della coppia Motore brushless Utilizzo: Assemblaggio in serie industriale Made in Germany Auction-ID: A1-49461-67

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170067990

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-47168-306

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170069283

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 100 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A3-46186-16470

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170068311

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Rifiutato secondo il rapporto Auction-ID: A1-47168-406

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170070616

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Rifiutato secondo il rapporto Auction-ID: A1-47168-364

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170071155

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-47168-281

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170070409

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-47168-241

fresalesatrici e centri di lavoro / Alesatrice speciale
19.08.2026
rivenditore
autorizzato
Numero di articolo: 170070702

usato

check
Prezzo: all'asta di macchinari usati RESALE 10 € aggiungi alla lista selezionati

Auction-ID: A1-47168-280

Non avete trovato la macchina ricercato? invia la richiesta a tutti i rivenditori (nessuna registrazione necessaria)
RESALE since 1996