DMG MORI dmf macchine usate

x-travel: 2.600 mm y-travel: 700 mm z-travel: 700 mm Control: SIEMENS SINUMERIC 840D table-size: 2.900x700 mm table weight: 2.150 Kg tool adaptor: SK 40 DIN 69872 workpiece length - max.: 300 mm workpiece weight: 6 kg workpiece dia.: 80/130 mm : 30 fach main drive: 18,4/14 kW speed: 14.000 mm/min rapid traverse: 40 m/min feed: 40 m/min Machine on: 18.859 h Spindle hours: 5.666 h internal coolant system feed: 40 Bar/600 l Chip coveyor: inkl. total power requirement: 55 kW weight of the machine ca.: 14.520 kg dimensions of the machine ca.: 10.280 x 7.230 x 3.042 mm The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

x-travel: 2.600 mm y-travel: 700 mm z-travel: 700 mm Control: SIEMENS SINUMERIC 840D table-size: 2.900x700 mm table weight: 2.150 Kg tool adaptor: SK 40 DIN 69872 workpiece length - max.: 300 mm workpiece weight: 6 kg workpiece dia.: 80/130 mm : 30 fach main drive: 18,4/14 kW speed: 14.000 mm/min rapid traverse: 40 m/min feed: 40 m/min Machine on: 18.859 h Spindle hours: 5.666 h internal coolant system feed: 40 Bar/600 l Chip coveyor: inkl. total power requirement: 55 kW weight of the machine ca.: 14.520 kg dimensions of the machine ca.: 10.280 x 7.230 x 3.042 mm The data for this ad was created with ModulMWS - the software solution of LogoTech oHG.

Macchina usata Centro di Lavorazione Universale Tipo di macchina: DMG DMF 360 / 11 lineare Controllo: Heidenhain TNC 640 Celos Anno di realizzazione: 2017 DATI TECNICI: Viaggi: Asse X: [mm] 2.600 Asse Y: [mm] 1.100 Asse Z: [mm] 900 Asse B Asse C Numero di assi controllati: 5 Pacchetto dinamico per DMF 360 lineare (Y1100) Traversata rapida: (X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 / 60 Intervallo di velocità: [1/min.] 20 - 15.000 Potenza di trasmissione: [kW] 46 / 30 Portaattrezzi: SK 40 Cambiatore di attrezzi Posizioni degli utensili: 60 Tavolo rotante NC Dimensione del tavolo: [mm] 3.200 x 1.100 Carico massimo del tavolo: [kg] 1.200 Caratteristiche: Raffreddamento interno (IKZ): [bar] 40 Serbatoio del liquido refrigerante: [l] 600 Nizzolo trasportatore a trucioli Pistola per risciacquo di chip Estrazione con nebbia petroliosa Aria attraverso il centro del fuso Fuso s ...

cchina usata Centro di Lavorazione UniversaleTipo di macchina: DMG DMF 360 / 11 lineareControllo: Heidenhain TNC 640 CelosAnno di realizzazione: 2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X: [mm] 2.600Asse Y: [mm] 1.100Asse Z: [mm] 900Asse BAsse CNumero di assi controllati: 5Pacchetto dinamico per DMF 360 lineare (Y1100)Traversata rapida: (X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 / 60Intervallo di velocità: [1/min.] 20 - 15.000Potenza di trasmissione: [kW] 46 / 30Portaattrezzi: SK 40Cambiatore di attrezziPosizioni degli utensili: 60Tavolo rotante NCDimensione del tavolo: [mm] 3.200 x 1.100Carico massimo del tavolo: [kg] 1.200Caratteristiche:Raffreddamento interno (IKZ): [bar] 40Serbatoio del liquido refrigerante: [l] 600Nizzolo trasportatore a trucioliPistola per risciacquo di chipEstrazione con nebbia petroliosaAria attraverso il centro del fusoFuso s ...

hina usata Centro di Lavorazione UniversaleTipo di mahina: DMG DMF360 / 11 lineareControllo: Heidenhain TNC 640 CelosAnno direalizzazione: 2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X: [mm] 2.600Asse Y: [mm]1.100Asse Z: [mm] 900Asse BAsse CNumero di assi controllati:5Pahetto dinamico per DMF 360 lineare (Y1100)Traversata rapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 / 60Intervallo di velocità: [1/min.] 20 -15.000Potenza di trasmissione: [kW] 46 / 30Portaattrezzi: SK40Cambiatore di attrezziPosizioni degli utensili: 60Tavolo rotanteNCDimensione del tavolo: [mm] 3.200 x 1.100Carico massimo del tavolo:[kg] 1.200Caratteristiche:Raffreddamento interno (IKZ): [bar]40Serbatoio del liquido refrigerante: [l] 600Nizzolo trasportatore atrucioliPistola per risciacquo di chipEstrazione con nebbiapetroliosaAria attraverso il centro del fusoFuso s ...

na usata Centro di Lavorazione UniversaleTipo di mana: DMG DMF360/ 11 lineareControllo: Heidenhain TNC 640 CelosAnno direalizzazione:2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X: [mm] 2.600Asse Y: [mm]1.100Asse Z:[mm] 900Asse BAsse CNumero di assi controllati:5Pahetto dinamico perDMF 360 lineare (Y1100)Traversata rapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 /60Intervallo di velocità: [1/min.] 20 -15.000Potenza di trasmissione:[kW] 46 / 30Portaattrezzi: SK40Cambiatore di attrezziPosizioni degliutensili: 60Tavolo rotanteNCDimensione del tavolo: [mm] 3.200 x1.100Carico massimo del tavolo:[kg]1.200Caratteristiche:Raffreddamento interno (IKZ): [bar]40Serbatoiodel liquido refrigerante: [l] 600Nizzolo trasportatoreatrucioliPistola per risciacquo di cpEstrazione connebbiapetroliosaAria attraverso il centro del fusoFuso s ...

usata Centro di Lavorazione UniversaleTipo di ma: DMG DMF360/ 11lineareControllo: Heidenhain TNC 640 CelosAnnodirealizzazione:2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X: [mm] 2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm] 900Asse BAsse CNumero di assicontrollati:5Pahetto dimico perDMF 360 lineare (Y1100)Traversatarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 /60Intervallo di velocità: [1/min.]20 -15.000Potenza di trasmissione:[kW] 46 / 30Portaattrezzi:SK40Cambiatore di attrezziPosizioni degliutensili: 60TavolorotanteNCDimensione del tavolo: [mm] 3.200 x1.100Carico massimo deltavolo:[kg]1.200Caratteristiche:Raffreddamento interno (IKZ):[bar]40Serbatoiodel liquido refrigerante: [l] 600NizzolotrasportatoreatrucioliPistola per risciacquo di cpEstrazioneconnebbiapetroliosaAria attraverso il centro del fusoFuso s ...

ata Centro di Lavorazione UniversaleTipo di ma: DMG DMF360/11lineareControllo: Heidenhain TNC 640CelosAnnodirealizzazione:2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X: [mm]2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm] 900Asse BAsse CNumero diassicontrollati:5Pahetto dimico perDMF 360 lineare(Y1100)Traversatarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 /60Intervallo divelocità: [1/min.]20 -15.000Potenza di trasmissione:[kW] 46 /30Portaattrezzi:SK40Cambiatore di attrezziPosizioni degliutensili:60TavolorotanteNCDimensione del tavolo: [mm] 3.200 x1.100Caricomassimo deltavolo:[kg]1.200Caratteristiche:Raffreddamento interno(IKZ):[bar]40Serbatoiodel liquido refrigerante: [l]600NizzolotrasportatoreatrucioliPistola per risciacquo dicpEstrazioneconnebbiapetroliosaAria attraverso il centro del foFos ...

a Centro di Lavorazione UniversaleTipo di ma: DMGDMF360/11lineareControllo: Heidenhain TNC640CelosAnnodirealizzazione:2017DATI TECNICI:Viaggi:Asse X:[mm]2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm] 900Asse BAsse CNumerodiassicontrolli:5Pahetto dimico perDMF 360lineare(Y1100)Traversarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60 /60Intervallodivelocità: [1/min.]20 -15.000Potenza di trasmissione:[kW] 46/30Portatrezzi:SK40Cambiore di trezziPosizionidegliutensili:60TavolorotanteNCDimensione del tavolo: [mm] 3.200x1.100Caricomassimo deltavolo:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddamentointerno(IKZ):[bar]40Ser boiodel liquido refrigerante:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistola per risciacquodicpEstrazioneconnebbiapetroliosaAria traverso il centro delfoFos ...

Centro di Lavorazione UniversaleTipo di ma:DMGDMF360/11lineareControllo: HeidenhainTNC640CelosAnnodirealizzazione:2017DATI TECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm] 900Asse BAsseCNumerodiassicontrolli:5Pahetto dimico perDMF360lineare(Y1100)Traversarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 / 60/60Intervallodivelocità: [1/min.]20 -15.000Potenzditrasmissione:[kW] 46/30Portatrezzi:SK40Cambiore ditrezziPosizionidegliutensili:60TavolorotanteNCDimensione del tavolo:[mm] 3.200x1.100Caricomassimodeltavolo:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddament ointerno(IKZ):[bar]40Serboiodel liquido refrigerante:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaper risciacquodicpEstrazioneconnebbiapetroliosaAritraverso il centrodelfoFos ...

ntro di Lavorazione UniversaleTipo dima:DMGDMF360/11lineareControllo:HeidenhainTNC640losAnnodirealizzazio ne:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm] 900AsseBAsseCNumerodiassicontrolli:5Pahetto dimicoperDMF360lineare(Y1100)Traversarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80 /60/60Intervallodivelocità: [1/min.]20-15.000Potenzditrasmissione:[kW] 46/30Portatrezzi:SK40CambioreditrezziPosizionidegliutensili:60Tavoloro tanteNCDimensione deltavolo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltavolo:[kg]1.200Carteristiche :Raffreddamentointerno(IKZ):[bar]40Serboiodel liquidorefrigerante:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaperrisciacqu odicpEstrazioneconnebbiapetroliosaAritraverso ilcentrodelfoFos ...

ro di Lavorazione UniversaleTipodima:DMGDMF360/11lineareCorollo:HeidenhainTNC640losAnnod irealizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600Asse Y:[mm]1.100Asse Z:[mm]900AsseBAsseCNumerodiassicorolli:5PahettodimicoperDMF360lineare( Y1100)Traversarapida:(X/Y/Z) [m/min.] 80/60/60Iervallodivelocità:[1/min.]20-15.000Potenzditrasmissione:[kW] 46/30Portatrezzi:SK40CambioreditrezziPosizionidegliutensili:60Tavoloro taeNCDimensionedeltavolo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltavolo:[kg]1.2 00Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrige rae:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaperrisciacquodicpEstrazionec onnebbiapetroliosaAritraversoilcerodelfoFos ...

di LavorazioneUniversaleTipodima:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC64 0losAnnodirealizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[m m]1.100AsseZ:[mm]900AsseBAsseCNumediassicolli:5PahettodimicoperDMF360l ineare(Y1100)Traversarapida:(X/Y/Z) [m/min.]80/60/60Iervallodivelocità:[1/min.]20-15.000Potenzditrasmissi one:[kW]46/30Portatrezzi:SK40CambioreditrezziPosizionidegliutensili:60 TavolotaeNCDimensionedeltavolo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltavolo:[ kg]1.200Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidor efrigerae:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaperrisciacquodicpEstra zioneconnebbiapetliosaAritraversoilcedelfoFos ...

LavorazioneUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640l osAnnorealizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1. 100AsseZ:[mm]900AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y 1100)Traversarapida:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]2 0-15.000Potenztrasmissione:[kW]46/30Portatrezzi:SK40CambioretrezziPosi zionidegliutensili:60TavolotaeNCDimensionedeltavolo:[mm]3.200x1.100Car icomassimodeltavolo:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar ]40Serboiodelliquidorefrigerae:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolap errisciacquocpEstrazioneconnebbiapetliosaAritraversoilcedelfoFos  ...

vorazioneUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640los Annorealizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.10 0AsseZ:[mm]900AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y11 00)Traversarapida:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20- 15.000Potenztrasmissione:[kW]46/30Portatrezzi:SK40CambioretrezziPosizi onidegliutensili:60TavolotaeNCDimensionedeltavolo:[mm]3.200x1.100Caric omassimodeltavolo:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]4 0Serboiodelliquidorefrigerae:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaper risciacquocpEstrazioneconnebbiapetliosaAritraversoilcedelfoFos .. .

razioneUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAn norealizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100A sseZ:[mm]900AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100 )Traversarapida:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15 .000Potenztrasmissione:[kW]46/30Portatrezzi:SK40CambioretrezziPosizion idegliutensili:60TalotaeNCDimensionedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassi modeltalo:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboio delliquidorefrigerae:[l]600NizzolotrasportorerucioliPistolaperrisciacq uocpEstrazioneconnebbiapetliosaAritraversoilcedelfoFos ...

zioneUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnno realizzazione:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100Ass eZ:[mm]900AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)T versapida:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15.000Po tenztsmissione:[kW]46/30Portatrezzi:SK40CambioretrezziPosizionidegliut ensili:60TalotaeNCDimensionedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltal o:[kg]1.200Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliqui dorefrigee:[l]600NizzolotsportorerucioliPistolaperrisciacquocpEstzione connebbiapetliosaAritversoilcedelfoFos ...

oneUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnnore alizzaone:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100AsseZ:[ mm]900AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)Tvers apida:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15.000Potenz tsmissione:[kW]46/30Portatrez:SK40CambioretrezPosionidegliutensili:60T alotaeNCDimensionedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltalo:[kg]1.20 0Carteristiche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrigee :[l]600NizzolotsportorerucioliPistolaperrisciacquocpEstoneconnebbiapet liosaAritversoilcedelfoFos ...

eUniversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnnoreal izzae:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100AsseZ:[mm]9 00AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)Tversapid a:(X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15.000Potenztsmi ssie:[kW]46/30Portatrez:SK40CambioretrezPosiidegliutensili:60TalotaeNC Dimensiedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltalo:[kg]1.200Carterist iche:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrigee:[l]600Niz zolotsportorerucioliPistolaperrisciacquocpEstecnebbiapetliosaAritverso ilcedelfoFos ...

niversaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnnorealiz zae:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100AsseZ:[mm]900 AsseBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)Tversapida: (X/Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15.000Potenztsmiss ie:[kW]46/30Portatrez:SK40CambioretrezPosiidegliutensili:60TalotaeNCDi mensiedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltalo:[kg]1.200Carteristic he:Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrigee:[l]600Nizzo lotsportorerucioliPistolaperrisciacquocpEstecnebbiapetliosaAritversoil cedelfoFos ...

versaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnnorealizza e:2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100AsseZ:[mm]900As seBAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)Tversapida:(X /Y/Z)[m/min.]80/60/60Iervallovelocità:[1/min.]20-15.000Potenztsmissie :[kW]46/30Portatrez:SK40CambioretrezPosiidegliutensili:60TalotaeNCDime nsiedeltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltalo:[kg]1.200Carteristiche :Raffreddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrigee:[l]600Nizzolo tsportorerucioliPistolaperrisciacquocpEstecnebbiapetliosaAritversoilce delfoFos ...

rsaleTipoma:DMGDMF360/11lineareCollo:HeidenhainTNC640losAnnorealizzae: 2017DATITECNICI:Viaggi:AsseX:[mm]2.600AsseY:[mm]1.100AsseZ:[mm]900Asse BAsseCNumeassicolli:5PahettomicoperDMF360lineare(Y1100)Trsapida:(X/Y/Z )[m/min.]80/60/60Iervallolocità:[1/min.]20-15.000Potenztsmissie:[kW]4 6/30Portatrez:SK40CambioretrezPosiidegliutensili:60TalotaeNCDimensiede ltalo:[mm]3.200x1.100Caricomassimodeltalo:[kg]1.200Carteristiche:Raffr eddameoierno(IKZ):[bar]40Serboiodelliquidorefrigee:[l]600Nizzolotsport orerucioliPistolaperrisciacquocpEstecnebbiapetliosaAritrsoilcedelfoFos  ...

Controllore CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacità Corsa dell'asse X mm: 480 (–10) Corsa asse Y mm: ±100 Corsa asse Z mm: 845 Corsa dell'asse B mm: ±110 (0,001º) Asse C: 360º (0,001º) Lunghezza tornibile mm: 800 Diametro massimo tornibile mm: ø: 500 Distanza tra i centri del mandrino mm: 1.020 Mandrino di tornitura-fresatura Velocità giri/min mandrino: 12.000 Potenza motrice kW: 22 / 19 Magazzino utensili Posti rivista: 24 Portautensili: HSK-A63 Lunghezza utensile max. mm: 300 Diametro utensile max. mm: 125 Peso utensile max kg: 7 Mandrino principale Velocità giri/min mandrino: 5.000 Potenza mandrino di azionamento kW: 25 / 34 (100 / 40%) Foro mandrino mm: 67 Coppia massima Nm: 380 / 280 Contromandrino Velocità giri/min mandrino: 6.000 Potenza mandrino di azionamento kW: 20 / 27 (100 % / 40%) Foro mandrino mm: 52 ...

ntrollore CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacità rsa dell'asse X mm: 480 (–10) rsa asse Y mm: ±100 rsa asse Z mm: 845 rsa dell'asse B mm: ±110 (0,001º) Asse C: 360º (0,001º) Lunghezza tornibile mm: 800 Diametro massimo tornibile mm: ø: 500 Distanza tra i centri del mandrino mm: 1.020 Mandrino di tornitura-fresatura Velocità giri/min mandrino: 12.000 Potenza motrice kW: 22 / 19 Magazzino utensili Posti rivista: 24 Portautensili: HSK-A63 Lunghezza utensile max. mm: 300 Diametro utensile max. mm: 125 Peso utensile max kg: 7 Mandrino principale Velocità giri/min mandrino: 5.000 Potenza mandrino di azionamento kW: 25 / 34 (100 / 40%) Foro mandrino mm: 67 ppia massima Nm: 380 / 280 ntromandrino Velocità giri/min mandrino: 6.000 Potenza mandrino di azionamento kW: 20 / 27 (100 % / 40%) Foro mandrino mm: 52 ...

rollore CNC: Siemens 840D sl con CELOS ERGOline Capacità rsadell'asse X mm: 480 (–10) rsa asse Y mm: ±100 rsa asse Z mm: 845rsa dell'asse B mm: ±110 (0,001º) Asse C: 360º (0,001º) Lunghezzatornibile mm: 800 Diametro massimo tornibile mm: ø: 500 Distanza trai ceri del mandrino mm: 1.020 Mandrino di tornitura-fresaturaVelocità giri/min mandrino: 12.000 Potenza motrice kW: 22 / 19Magazzino utensili Posti rivista: 24 Portautensili: HSK-A63 Lunghezzautensile max. mm: 300 Diametro utensile max. mm: 125 Peso utensile maxkg: 7 Mandrino principale Velocità giri/min mandrino: 5.000 Potenzamandrino di azionameo kW: 25 / 34 (100 / 40%) Foro mandrino mm: 67ppia massima Nm: 380 / 280 romandrino Velocità giri/min mandrino:6.000 Potenza mandrino di azionameo kW: 20 / 27 (100 % / 40%) Foromandrino mm: 52 ...